Despite repeated leaks and spills at plants just like this, many dangerously old and undermaintained sites sit right in densely populated urban areas.